Only minor things are changed, but aside from those, the way things are worded in the first Deluxe Edition is true to what’s in the first individual volume. They made no changes to the translation aside from very, very small edits that I noticed, like when Anderson first comes into the picture and is talking to Integra she calls him only Anderson in the individual volumes, but she calls him Father Anderson in the Deluxe Editions. You can see more of the finer details thanks to the larger format but there’s also more contrast here thanks to the print and paper quality.

It’s a small difference, but I just wanted to note that! The printing in the Deluxe Editions is better too. I also noticed that the panels that fully extend to the edge of the pages are slightly less cropped at the bottom in comparison to the individual volumes. The Deluxe Editions are also hardcover editions whereas the individual volumes are paperback and they both feature totally different designs. The deluxe editions are printed in a larger 7x10 format. The biggest thing that’s different about the Deluxe Editions is their size and design. The translation in both are done by Duane Johnson and the lettering is done by Wilbert Lacuna, who also worked on the lettering in the Deluxe Editions alongside Studio Cutie. There are a total of 10 individual volumes of Hellsing and the Deluxe Editions complete the full series with Deluxe Edition 1 collecting Volumes 1-4, 2 collecting volumes 5-8, and 3 collecting volumes 8-10. Dark Horse released both individual volumes and Deluxe Editions of Hellsing with English translation. Advertisements Differences Between the Hellsing Deluxe Editions and Individual Volumesįirst, I want to talk about what makes the Deluxe Editions unique from other Hellsing manga releases. With that all said, here's my review of the Hellsing Deluxe Editions! I'll first talk about what makes these different from other Hellsing manga releases and then I'll get into the positives of picking these up. I think they are some of the most high quality manga releases that have ever released to date, so I of course picked these up and couldn’t be happier that I did. I recently reviewed the Berserk Deluxe Editions on the site, so if you’ve seen that review you know that I love the Deluxe Editions by Dark Horse. The compelling portrayal of vampires earns it a well-deserved spot at the top of my best horror manga list. Admittedly, I'm a fan of manga featuring vampires I can't resist exploring new worlds, particularly when a unique spin is incorporated, as seen in Hellsing. Hellsing by Kohta Hirano is a bloody and thrilling story that follows the vampire Alucard and Hellsing as they take on a myriad of monstrous foes.

Hellsing deluxe vol 1